English

Hotel Adria, situated only a few steps from the beach and from the pedestrian zone of Lignano Sabbiadoro, but anyway in a quite place, is the ideal solution for your holiday.

You can choose between single, double, triple or family rooms, all equipped with bathroom, shower, TV-Sat, air-conditioning, safe and telephone and wide terraces. Bar, lift and night-porter.

At the Hotel Adria you will taste a rich breakfast buffet and a varied lunch and dinner menu.Our guests will enjoy a big garden and children will amuse themselves in an outdoor and indoor playground. Included in the price is a beach-umbrella with two beach-beds in our private beach area. The use of bikes and one parking for each room is free.

 

Italiano

A pochi passi dal mare e dal centro di Lignano Sabbiadoro, in una zona tranquilla, l’Hotel Adria vanta una posizione davvero invidiabile dove poter trascorrere le Vostre vacanze.

Potrete scegliere tra camere singole, doppie, triple e comunicanti, tutte dotate di servizi igienici con doccia, TV-Sat, aria condizionata, cassaforte, telefono, ampie terrazze. Bar, ascensore e servizio notturno di portineria.

All’ Hotel Adria potrete degustare, in ambiente climatizzato, una ricca colazione a buffet ed un accurato menù giornaliero che Vi permetterà di scegliere tra diversi primi e secondi piatti, contorni e dessert a piacere. Gli ospiti possono inoltre usufruire di un ampio giardino, del servizio spiaggia (un ombrellone con due lettini), di un area giochi interna ed esterna riservata ai bambini, biciclette a disposizione gratuitamente. Un posto auto gratuito per ogni camera.

 

Eesti

Hotell Adria asub vaid mõne sammu kaugusel rannast ja Lignano Sabbiadoro jalakäijate promenaadist. Hotellil on oma rand, kus on lamamistoolid ja päikesevarjud tasuta.

Lastele on hotellis mängutuba, teler ja multifilmid. Animatsioon ainult halva ilma korral. Välimänguväljakul liumägi.

Hotell teeb koostööd laste lõbustuspargiga „Parco Junior“.

Distantsid: Ronchi dei Legionari-Trieste lennujaam ca 70 km, Marco Polo Veneetsia lennujaam ca 95 km;